“I will tell you my secret: It is my way of psychoanalyzing myself by embracing everything.” Alan Licht pays tribute to the avant garde film maker and chronicler whose indomitable spirit animated the New York underground over the past six decades