“Take an R&B lick and shake it until it vibrated to death, into freedom.” Following the death of the great saxophonist on 24 September, read Phil Freeman’s eight page guide to the key records in a multifaceted career free in our online library